1
00:00:48,820 --> 00:00:54,896
كوكب جوريجبا.
هادئ وسلمي. هادئ.

2
00:00:55,056 --> 00:00:58,414
عندما زرتها عندما كنت طفلاً
في ذلك المكان الجميل-

3
00:00:58,575 --> 00:01:01,693
- جمالها سحرني.

4
00:01:01,892 --> 00:01:06,130
والدي، كبير العلماء في نظام تيتان-

5
00:01:06,250 --> 00:01:08,848
-أخذ عائلته في إجازة.

6
00:01:09,009 --> 00:01:15,164
هو وأمي شجعوني و
وسط روعة مسرحية أخي.

7
00:01:15,325 --> 00:01:20,242
بدأ أحمق المرشد باللعب
بلا مبالاة، انضممت إلى-

8
00:01:20,362 --> 00:01:22,760
-فقط لمعرفة الحقيقة القاسية.

9
00:01:22,921 --> 00:01:28,677
لقد تم تعديلنا وراثياً،
على الرغم من وجود خصائص مختلفة تماما.

10
00:01:28,797 --> 00:01:34,194
كان أخي باحثًا شابًا فضوليًا،
الذي تعلم كل شيء بالعين.

11
00:01:34,706 --> 00:01:35,993
بدلا من ذلك، أنا...

12
00:01:36,152 --> 00:01:41,230
كنت ثانوس.
خلقت للعقاب والانتقام.

13
00:01:41,390 --> 00:01:46,027
وكل ما لمسته يدي مات.

14
00:01:53,822 --> 00:01:56,861
سيدة الفوضى، شعلتي التوأم.

15
00:01:57,061 --> 00:02:01,378
أشكرك على الفرح الذي يجلبه حبنا.

16
00:02:01,498 --> 00:02:06,415
أقدم لك هدية التدمير الصغيرة هذه.

17
00:02:06,575 --> 00:02:11,092
والوعد بالتدمير في المستقبل.

18
00:02:33,639 --> 00:02:37,398
أنا أتجول وحدي في الفضاء مرة أخرى.

19
00:02:37,557 --> 00:02:41,595
فقط عندما لا يمشي بيب معي-

20
00:02:41,715 --> 00:02:45,752
-أنا أفهم مدى الشراكة
أود أن علامة

21
00:02:48,631 --> 00:02:52,468
غريب. إنهم مثيرون للإعجاب
من أجزاء شيء أكبر.

22
00:02:52,629 --> 00:02:54,148
ربما قمر أو كوكب.

23
00:02:54,308 --> 00:02:57,186
هذه ليست مخاوفي بعد الآن.

24
00:02:57,386 --> 00:03:00,703
أظهرت لي المكتبة العالمية،
هذا هو حائك أحلام زين إيان-

25
00:03:00,864 --> 00:03:04,022
-وصل إلى كوكب هارموني.

26
00:03:04,222 --> 00:03:06,181
إذا كان لا يزال هناك-

27
00:03:06,380 --> 00:03:11,418
-آمل أن أتمكن من استخدامه للاتصال بي
أفكاري مع شعبي.

28
00:03:11,537 --> 00:03:14,296
بهذه الطريقة سأعرف مكانهم.

29
00:03:15,375 --> 00:03:17,454
نوفا!

30
00:03:17,654 --> 00:03:19,693
هذا ليس طبيعيا.

31
00:03:19,853 --> 00:03:22,571
من سيفعل هذا؟

32
00:03:22,731 --> 00:03:25,250
الطباشير؟ الجماجم؟

33
00:03:25,449 --> 00:03:27,448
إناء!

34
00:03:27,608 --> 00:03:30,407
أنا لا أتعرف عليه.

35
00:03:30,566 --> 00:03:35,324
طاقتها تبدو مثيرة للاشمئزاز.

36
00:03:39,642 --> 00:03:41,081
ثانوس!

37
00:03:41,201 --> 00:03:43,319
اتجاه الغزلان واضح.

38
00:03:43,479 --> 00:03:47,437
انه يعيث فسادا في الوئام!

39
00:03:49,076 --> 00:03:51,155
ماذا قلت يا عزيزتي؟

40
00:03:51,354 --> 00:03:54,273
لماذا اخترت هذا النظام الشمسي؟

41
00:03:54,432 --> 00:04:00,349
عائلتي ستعيش هنا
في طريقنا إلى Joregpa.

42
00:04:00,509 --> 00:04:04,147
كلها مخصصة للتدريس.

43
00:04:04,307 --> 00:04:07,585
وبطبيعة الحال، تم قبول المرشد بأذرع مفتوحة
ضد.

44
00:04:07,745 --> 00:04:12,102
لقد تم رفضي بسبب قوتي.

45
00:04:12,263 --> 00:04:17,739
الآن قوتنا هي تعليمهم.

46
00:04:20,737 --> 00:04:24,215
سيلفر سيرفر؟ هذا؟

47
00:04:24,335 --> 00:04:28,813
يا سيدة الفوضى.

48
00:04:28,972 --> 00:04:32,051
شكرا لك على الاتصال بي
فرصة للانتقام.

49
00:04:37,208 --> 00:04:40,486
قوى ثانوس غير متوقعة
كبيرة.

50
00:04:40,646 --> 00:04:45,843
يجب أن أجمع قواي،
أو لا يوجد أي احتمال.

51
00:04:47,882 --> 00:04:50,080
أنا أضعف.

52
00:04:50,240 --> 00:04:55,877
لا أستطيع الاستمرار في القتال
لكن لا يمكنني السماح له بتدمير العالم.

53
00:05:11,468 --> 00:05:15,586
ليس هناك الكثير من الوقت
ثانوس ليس ببعيد.

54
00:05:15,706 --> 00:05:18,704
لقد كان لماذا
دائما سباق متناقض.

55
00:05:18,864 --> 00:05:22,022
ومن ناحية أخرى، هم
كانوا محاربين المجرة-

56
00:05:22,182 --> 00:05:26,939
- من ناحية أخرى، فقد أعجبوا بـ Zenn-Ia
الهدوء.

57
00:05:27,099 --> 00:05:31,057
كان المقصود من زمن ناسج الأحلام أن يوحد
مواقف متضاربة.

58
00:05:31,257 --> 00:05:32,856
بعد أن حذرت لماذا.

59
00:05:33,056 --> 00:05:35,854
الأمر متروك لهم سواء هربوا
أم أنها دفاعية.

60
00:05:36,054 --> 00:05:38,613
نقطة أخرى بالنسبة لي.

61
00:05:38,733 --> 00:05:41,731
الشرير متذمر أيضا.

62
00:05:41,890 --> 00:05:45,888
أخوات وإخوة الوئام!
عالمك في خطر.

63
00:05:46,008 --> 00:05:49,526
مخلوق يدعى ثانوس يقترب
في العمل في كاتالا.

64
00:05:49,686 --> 00:05:52,964
نحو التحدي القادم!

65
00:05:53,124 --> 00:05:55,883
رهان جيد.

66
00:05:56,003 --> 00:05:57,402
المزيد من النقاط للجميع.

67
00:05:57,562 --> 00:05:59,241
هل كلهم ​​مجانين؟

68
00:05:59,361 --> 00:06:03,398
كيف لا يرونني أو يسمعونني؟

69
00:06:06,876 --> 00:06:11,513
هل تم استعبادهم من قبل سباق من الروبوتات.

70
00:06:12,753 --> 00:06:15,871
الطاقة الغذائية...

71
00:06:16,031 --> 00:06:19,869
النوع الذي تعطيه الممرضات
للمرضى الذين لا يستطيعون النوم.

72
00:06:21,268 --> 00:06:24,026
ومن هنا تأتي الروبوتات.

73
00:06:38,218 --> 00:06:39,657
ويفر الحلم.

74
00:06:41,256 --> 00:06:44,455
Zenn-La في زمن ويفر الأحلام
المستنقعات المدرجة

75
00:06:44,654 --> 00:06:46,853
-إلى أعمق أمنياتنا ورغباتنا-

76
00:06:47,053 --> 00:06:49,891
-حتى نتمكن جميعا
العمل معًا تجاههم.

77
00:06:50,051 --> 00:06:53,729
وهكذا يتم الجمع بين صلاحياتها-

78
00:06:53,912 --> 00:06:57,997
- للحلم المشترك لعرق بأكمله.

79
00:06:58,113 --> 00:06:59,351
لا بد لي من عجل.

80
00:06:59,496 --> 00:07:04,852
جزء مني يريد فقط أن يأخذ ما أريد،
ولكن لدي واجبي.

81
00:07:05,267 --> 00:07:09,704
ومن أجل التواصل معهم،
يجب إيقاف تشغيل الجهاز.

82
00:07:22,512 --> 00:07:24,711
أوه لا!

83
00:07:30,307 --> 00:07:33,106
لم يستطيعوا تحمل الواقع.

84
00:07:33,266 --> 00:07:39,223
ويفر الحلم يحصل لي
ليشعر بألمهم

85
00:07:46,658 --> 00:07:51,376
الطريقة الوحيدة هي الانضمام إلى الخيال.

86
00:07:58,052 --> 00:08:01,330
فلا عجب أنهم اختاروه.

87
00:08:03,569 --> 00:08:09,085
لماذا يريد أي شخص أي شيء آخر؟

88
00:08:09,246 --> 00:08:11,284
رقم لا!

89
00:08:11,484 --> 00:08:14,322
يجب أن أبقى قويا.

90
00:08:14,482 --> 00:08:16,641
هناك الكثير على المحك.

91
00:08:19,680 --> 00:08:24,477
لا تقلق!
سأتخلص من هذا في ثانية.

92
00:08:30,793 --> 00:08:32,392
ألست عظيما؟

93
00:08:32,592 --> 00:08:33,791
بطل حقيقي.

94
00:08:33,911 --> 00:08:35,430
ابتعد عن تلك المرأة!

95
00:08:38,708 --> 00:08:41,707
أنا راكب الأمواج الفضي، من المسؤول؟

96
00:08:41,867 --> 00:08:44,385
هاتف جديد.

97
00:08:44,585 --> 00:08:47,183
لا أحد على الإطلاق
تساءل ماذا.

98
00:08:47,343 --> 00:08:49,142
عادة نحن نقاتل فقط.

99
00:08:50,102 --> 00:08:54,179
أنت لا تفهم، جئت كصديق.
أنا أحذرك �.

100
00:08:54,340 --> 00:08:56,458
نعم. نعم.

101
00:08:56,618 --> 00:09:01,615
حياتك في نوع من الخطر.

102
00:09:04,054 --> 00:09:06,252
كم هو رائعتين.

103
00:09:06,428 --> 00:09:10,105
أنت أذكى المنافسين
الذي فصّله النوم.

104
00:09:10,250 --> 00:09:15,098
لكن بيتا راي بيل، سيد الأساتذة،
أنت تعرف ماذا تفعل.

105
00:09:29,300 --> 00:09:34,255
كان هذا النظام
المحطة الأخيرة في رحلتنا.

106
00:09:34,414 --> 00:09:38,410
كوكب آخر من الشمس
يسمى الوئام.

107
00:09:38,585 --> 00:09:43,499
الاسم وحده حصل لي
ثم للحاق.

108
00:09:43,684 --> 00:09:47,280
أهل "هارموني" أقنعوا والدي-

109
00:09:47,440 --> 00:09:53,912
-أنني سأكون مفيدًا
من عقيدة الملعون Zenn-Ia.

110
00:10:05,938 --> 00:10:09,135
توقف! من فضلك أجبرني
للقتال.

111
00:10:09,335 --> 00:10:11,533
عليك أن.

112
00:10:11,692 --> 00:10:14,050
وإلا فإن هذا ليس صراعا صحيحا.

113
00:10:14,249 --> 00:10:16,167
يا له من وهم ممتاز.

114
00:10:16,327 --> 00:10:19,643
مع تطورنا، يتطور النوم أيضًا.

115
00:10:19,803 --> 00:10:22,040
سيلفر سيرفر. يبدو...

116
00:10:22,201 --> 00:10:24,238
حقيقي تقريبا.

117
00:10:39,101 --> 00:10:41,619
أنا حقيقي!

118
00:10:41,738 --> 00:10:45,054
اثبات ذلك! أظهر أظافرك.

119
00:10:45,214 --> 00:10:47,132
نحن نعرف قواعد النوم.

120
00:10:47,291 --> 00:10:50,448
يا له من ويفر الحلم
لا يمكن للخليقة أن تهزمنا».

121
00:10:54,164 --> 00:10:56,721
-هل ترى؟
- لا يمكن أن يكون!

122
00:10:56,881 --> 00:10:58,918
مطرقتي! ماذا فعلت؟

123
00:10:59,078 --> 00:11:02,435
لقد جعلتها غير ضارة قليلاً.

124
00:11:02,595 --> 00:11:04,712
لذا؟ تغيير هذا!

125
00:11:08,828 --> 00:11:10,106
غير عادلة!

126
00:11:10,266 --> 00:11:12,544
فاتورة! هو... سوف يهزمنا!

127
00:11:12,743 --> 00:11:15,020
وهذا يعني...

128
00:11:15,181 --> 00:11:17,777
إنه دخيل حقيقي!

129
00:11:17,937 --> 00:11:20,055
هل هو حقا بالنسبة له
سبب للتحذير؟

130
00:11:20,215 --> 00:11:21,853
هل نحن في خطر؟

131
00:11:22,004 --> 00:11:23,922
-بيتا راي!
- ماذا يحدث هنا!

132
00:11:24,051 --> 00:11:25,609
ماذا يحدث هنا؟

133
00:11:31,383 --> 00:11:34,540
ماذا يا عزيزي؟

134
00:11:34,587 --> 00:11:40,861
ترغب في رؤية ثقافة أقرب،
الذي ندمره.

135
00:11:40,918 --> 00:11:42,915
بالطبع.

136
00:11:49,901 --> 00:11:51,659
غريب.

137
00:11:51,819 --> 00:11:56,534
لقد تغيرت الأسباب قليلاً.

138
00:11:56,733 --> 00:12:00,250
سيلفر سيرفر؟

139
00:12:00,370 --> 00:12:02,926
كم هو ممتاز.

140
00:12:03,086 --> 00:12:08,001
لم أحرم.

141
00:12:08,120 --> 00:12:12,236
سيدتي، أنا متأثر بشدة
من الجائزة.

142
00:12:12,356 --> 00:12:17,630
أتمنى أن يأتي ذلك اليوم قريبًا،
حيث تترك الحجر البارد.

143
00:12:17,829 --> 00:12:24,542
تبدو عديم القيمة بالنسبة للمعجب بك
في الجسد.

144
00:12:26,380 --> 00:12:31,175
أيها الراكب الفضي، أخبرنا بما يهددنا.

145
00:12:31,374 --> 00:12:34,171
من الصعب أن نتذكر...

146
00:12:34,371 --> 00:12:36,449
جئت هنا...

147
00:12:36,608 --> 00:12:38,007
.. للحصول على شيء ما.

148
00:12:38,206 --> 00:12:41,962
في الطريق التقيت بشخص ما.

149
00:12:42,082 --> 00:12:45,079
من الصعب التركيز أثناء النوم.

150
00:12:45,238 --> 00:12:47,356
وعينا هش.

151
00:12:47,556 --> 00:12:50,992
هل ترى؟ لقد نسي شعبي ذلك بالفعل.

152
00:12:51,152 --> 00:12:52,271
لماذا؟

153
00:12:52,470 --> 00:12:53,789
ذلك...

154
00:12:53,949 --> 00:12:55,267
ذلك...

155
00:12:55,467 --> 00:12:57,984
أنا لا أعرف أيضا.

156
00:13:06,415 --> 00:13:08,053
ممتاز.

157
00:13:09,891 --> 00:13:11,888
اسمح لي.

158
00:13:13,447 --> 00:13:17,442
- أحسنت.
- النصر!

159
00:13:19,360 --> 00:13:20,319
شجاعة!

160
00:13:22,916 --> 00:13:24,395
حقيقة!

161
00:13:38,059 --> 00:13:40,576
لكن هذه ليست الحقيقة.

162
00:13:40,735 --> 00:13:44,731
أنا محاصر في حلم.

163
00:13:44,851 --> 00:13:48,926
بيتا راي بيل!
علينا أن نبدأ من اللاواقع.

164
00:13:49,087 --> 00:13:53,201
-هل تريد العودة إلى الواقع؟
- بالطبع.

165
00:13:53,361 --> 00:13:55,639
يجب إيقاف ويفر الأحلام.

166
00:13:55,799 --> 00:13:58,635
- وإلا كيف نتذكر الخطر؟
- لا!

167
00:14:04,789 --> 00:14:07,426
بيتا راي بيل لماذا أنت ضدي؟

168
00:14:07,625 --> 00:14:11,101
-أردت إنقاذ كوكبك.
- بالطبع.

169
00:14:11,262 --> 00:14:13,059
لكنك تطلب الكثير.

170
00:14:13,179 --> 00:14:15,936
في هارموني، أحلامنا أصبحت حقيقة.

171
00:14:16,136 --> 00:14:18,573
يعني الشرف. نجاح.

172
00:14:20,611 --> 00:14:25,126
يعني النهاية.
عالمك كله ينتهي.

173
00:14:27,923 --> 00:14:30,759
بالنسبة لنا، الواقع قد انتهى بالفعل.

174
00:14:30,879 --> 00:14:33,197
كان شعبنا في حيرة من أمره.

175
00:14:33,317 --> 00:14:37,152
جانبنا الروحي يشتاق إلى الانسجام.

176
00:14:37,352 --> 00:14:39,749
غاب جانبنا المحارب
روعة المعركة.

177
00:14:39,909 --> 00:14:45,383
شعرنا بالشلل.
طالما حائك الحلم أرضينا رغباتنا.

178
00:14:45,543 --> 00:14:48,379
هل أرضيت أم خدعت؟

179
00:14:48,539 --> 00:14:51,256
نحن أقوى وأكثر حكمة.

180
00:14:51,416 --> 00:14:54,972
قوية جدًا لدرجة أنك تديرها للتو
إلى الأشباح؟

181
00:14:55,132 --> 00:14:59,886
حكيم جدا،
كنت لا تتذكر فكرتك الأخيرة؟

182
00:15:01,125 --> 00:15:02,803
حياتنا كاملة.

183
00:15:03,003 --> 00:15:05,520
حياتك غير حقيقية.

184
00:15:05,640 --> 00:15:07,917
لقد أفسدت قوة Dreamweaver

185
00:15:08,077 --> 00:15:11,034
ولا تستخدمه في تحديات جديدة،
ولكن للهروب.

186
00:15:11,153 --> 00:15:12,992
لا! أنت جاهز!

187
00:15:13,112 --> 00:15:14,430
نحن لماذا نمنيت!

188
00:15:14,630 --> 00:15:16,068
نحن...

189
00:15:16,188 --> 00:15:20,143
يجب أن يكون هناك شيء جيد فينا.

190
00:15:20,303 --> 00:15:21,862
شيء يستحق الادخار.

191
00:15:22,061 --> 00:15:25,937
لقد كان مرة واحدة. لا يزال هناك.

192
00:15:33,089 --> 00:15:38,123
إذا استعدنا الواقع أيضا
بسرعة يمكن أن تكون الصدمة أكثر من اللازم.

193
00:15:38,243 --> 00:15:39,561
إنني أ ثق بك.

194
00:15:46,674 --> 00:15:48,671
ماذا؟ ماذا يحدث هنا؟

195
00:15:53,945 --> 00:15:57,541
لا!

196
00:16:01,017 --> 00:16:04,174
-لا! توقف!
- ساعدونا �!

197
00:16:19,915 --> 00:16:21,874
ذهني واضح.

198
00:16:22,034 --> 00:16:23,751
أتذكر ذلك مرة أخرى.

199
00:16:23,911 --> 00:16:24,870
ثانوس!

200
00:16:24,990 --> 00:16:29,785
وهو في طريقه إلى هنا.
سوف يحول شمسك إلى نوفا.

201
00:16:33,141 --> 00:16:34,819
استخدم، سيرفر.

202
00:16:34,979 --> 00:16:38,135
النوم أنسى تواضعنا.

203
00:16:38,295 --> 00:16:41,891
ليس لدينا أي وسيلة للقتال
أو حتى مغادرة الكوكب.

204
00:16:42,051 --> 00:16:43,729
ماذا عن التكنولوجيا الخاصة بك؟

205
00:16:43,888 --> 00:16:46,765
لقد حولناهم إلى نظام دعم للأحلام.

206
00:16:47,203 --> 00:16:51,079
الارتباط الوحيد بالكون هو هذا.

207
00:16:51,959 --> 00:16:53,318
إنه هو!

208
00:16:53,477 --> 00:16:55,675
ثم هذه جيدة.

209
00:16:55,795 --> 00:16:59,072
انتظر. لديك بندقية!

210
00:16:59,231 --> 00:17:01,189
أعرف القليل عن ثانوس.

211
00:17:01,349 --> 00:17:06,902
ماذا لو شعر لأول مرة
الشعور بالرضا؟

212
00:17:07,062 --> 00:17:08,541
يتطلب التغييرات.

213
00:17:08,661 --> 00:17:11,178
لست متأكدا بما فيه الكفاية
الطاقة تصل إلى السفينة.

214
00:17:11,378 --> 00:17:13,456
لا تقلق بشأن هذا

215
00:17:15,813 --> 00:17:18,689
يحضر. لدينا فرصة واحدة فقط.

216
00:17:18,809 --> 00:17:25,402
تأكيد Dreamweaver من أجل Thanos
يمكن هزيمته، ويدمره بنفسه.

217
00:17:25,562 --> 00:17:28,159
هل أنت بخير؟

218
00:17:28,278 --> 00:17:31,675
كنت أفكر في الحب.

219
00:17:31,874 --> 00:17:34,312
لم أره منذ وقت طويل.

220
00:17:34,511 --> 00:17:35,990
قم بتشغيله.

221
00:17:44,300 --> 00:17:47,857
ثم حبيبتي نقول وداعا

222
00:17:47,976 --> 00:17:52,611
- إلى آخر المتنمرين في طفولتي.

223
00:17:56,087 --> 00:17:57,566
حبي...

224
00:18:00,162 --> 00:18:03,199
أنت تجعلني فخورا جدا.

225
00:18:03,399 --> 00:18:06,036
سيدتي!

226
00:18:06,196 --> 00:18:11,150
هيا ثانوس. سأنتقل إلى المرحلة التالية
إلى كارثة.

227
00:18:11,310 --> 00:18:12,234
ماذا...

228
00:18:12,371 --> 00:18:17,745
لا شيء يمكن أن يفرقنا أبداً
من نشوتنا.

229
00:18:17,882 --> 00:18:22,956
ولا حتى الفراغ النهائي نفسه.

230
00:18:29,127 --> 00:18:31,960
لماذا أتيت إلى هنا؟ انظر ماذا تسببت!

231
00:18:32,120 --> 00:18:36,549
هيفي، سيلفر سيرفر!
خذ الخائن بيتا راي بيل معك!

232
00:18:36,748 --> 00:18:40,220
أمامنا تحدي صعب.

233
00:18:40,380 --> 00:18:43,093
مواجهة الواقع.

234
00:18:43,253 --> 00:18:45,846
كيف تجرؤ؟

235
00:18:46,006 --> 00:18:47,482
نحن لماذا!

236
00:18:47,649 --> 00:18:52,118
نحن نمثل النصر والشجاعة والأمل!

237
00:18:52,310 --> 00:18:54,585
يأمل. يمين.

238
00:19:02,246 --> 00:19:08,551
في Zenn-Lalla كان سيقول المعلم،
هذه تضحيتي من أجل الآخرين-

239
00:19:08,710 --> 00:19:10,626
- كان أيضًا تحديًا.

240
00:19:10,745 --> 00:19:15,374
لكني أشعر بشعور النصر..

241
00:19:15,534 --> 00:19:20,722
-فقط عندما يكون شالا بال بين ذراعي.

242
00:19:31,216 --> 00:19:34,328
يا حبي.

243
00:19:34,488 --> 00:19:37,520
لا توجد كلمات لمشاعري.

244
00:19:37,680 --> 00:19:42,588
والآن بعد أن كنت في النهاية معي.

245
00:19:42,748 --> 00:19:45,341
رقم أوه لا!

246
00:19:45,501 --> 00:19:47,536
لا! لا!

247
00:19:47,736 --> 00:19:51,817
لا!

248
00:19:54,240 --> 00:19:58,071
الترجمة:
آرون لاكسو